Sulselpedia.com – Lagu Balo lipa merupakan salah satu lagu legendaris yang ada di tanah bugis. lagu ini memiliki arti yang dalam dan menyayat hati bagi meraka yang mengerti makna lagu ini.
Lagu bugis ini menceritakan tentang curahan hati dari seseorang yang ditinggal menikah oleh kekasihnya.
Lagu ini merupakan lagu yang dipopulerkan Didin Pratama dan merupakan lagu ciptaan Ansar S.
Arti Balo Lipa
Secara kata Balo Lipa terdiri dari dua kata yakni kata “Balo” dan “Lipa”. Kalau di artikan kata “Balo” merupakan bahasa Bugis lebih cenderung ke arti Motif, motif warna sedangkan “lipa” merupakan bahasa Bugis yang artinya sarung. Jadi ketika diartikan keseluruhan kata tersebut artinya adalah Motif Sarung.
Makna BaloLipa dalam lagu ini dapat dimaknai mencintai seperti mencintai motif sarung (Berpura-pura), yang mana hanya menyukai, menyayangi motifnya saat sarungnya masih baru. Namun ketika sarungya sudah lama, dan sarungnya menjadi kusam serta motifnya tidak lagi terlihat indah seperti waktu sarung itu masih baru sehingga lama kemudian nantinya akan merasa bosan dengan sarung tersebut dan lambat laun akan dilupakan dan digantikan dengan yang baru.
Tentang lagu BaloLipa
- Judul : BaloLipa
- Voc : Didin Pratama
- Cipt : Ansar S
- Production :-Tahun : 2018
- Bahasa : Bugis (Sulsel)
Lirik dan Terjemahan Lagu Balo Lipa
Lemmusa nyawamu anri
Musolangi atikku
Engkamu tudang botting
Riyolo mattakku
Bennengngi wisseng memeng
Mappoji balo lipami
Rimulanna mopa
Nade’ tosirampe
Nade’ tosirampe
Intro:
Kessipa ro adammu Riwettu silolota
Nakkullenaro anri Musolangi atikku
Kassipa ro adammu riwettu silolota
Nakkullenaro anri musolangi atikku
Monro ale ale madoko watakale
Terjemahan:
Sungguh Tega hatimu adik
Kau sakiti hatiku
Kau duduk bersanding di pelaminan
Di depan mataku
Andai saja ku tahu sejak dulu
Kau suka aku bagai motif sarung
Pada awalnya, aku takkan memulai hubungan
Tak akan saling mengingat
Sungguh manis kata-katamu di depanku dimasa lalu
Teganya dirimu kau sakiti aku
Tinggalah aku sendiri
Merenungkan nasib diri
Berikut Chord Lagu Balo Lipa – Didin Pratama
*intro; C. Em. F. G. C*
C
Lemmusan nyawamu anri
Em
Musolangi atikku.
F
Engka mutudan Bontting
G. C
Riyolo mataku
*intro;Em.F.C*
C
Bennengi wissen memeng.
Em
Mappoji balolipami.
F
Rimulana mopa
G. C
Nade to sirampe
C
Nade to……. sirampe
REFF;
C
Kesippa ro adammu
Em
Riwettu si olota 2X…
F
Nakkulena ro anri
G. C
Musolangi atikku
F
Monro ale ale
G C
Madoko watakale
